Το έργο μας
Το θεατρικό έργο «Η δε Γυνή να Φοβήται τον Άνδρα» ανέβηκε με μεγάλη επιτυχία από το θίασο του Βασίλη Λογοθετίδη, με τον ίδιο και την Ίλια Λιβυκού στους πρωταγωνιστικούς ρόλους. Στη συνέχεια ο Τζαβέλλας μετέφερε το θεατρικό έργο στη μεγάλη οθόνη, στηριζόμενος στον κεντρικό μύθο, αλλά με αρκετές προσθήκες και αλλαγές. Τους πρωταγωνιστικούς ρόλους ενσάρκωσαν με μεγάλη επιτυχία ο Γιώργος Κωνσταντίνου και η Μάρω Κοντού.
Είναι μια κωμωδία που στηλιτεύει τα εξουσιαστικά κατάλοιπα του άντρα στις ακόμη πατριαρχικές και μεσογειακές κοινωνίες. Στηριγμένη σε προσεκτική παρατήρηση της καθημερινής συμπεριφοράς, εμπλουτίζει το κεντρικό εύρημα, τη βασική δραματουργική ανατροπή, της δυναστευόμενης που «επιτίθεται», όταν κερδίζει την κοινωνική κατοχύρωση του γάμου. Ο πόλεμος των δύο φύλων, καθώς και τα αποκαΐδια μιας παρ’ ολίγον ευτυχίας μας διασκεδάζουν και μας συγκινούν.
Ο Συγγραφέας
Απόλυτα αυτοδίδακτος, ο σκηνοθέτης, σεναριογράφος και θεατρικός συγγραφέας, Γιώργος Τζαβέλλας (1916-1976), έγραφε θεατρικά σκετς από τα δέκα του χρόνια. Απόγονος του οπλαρχηγού Λάμπρου Τζαβέλλα, γεννήθηκε το 1916 στην Αθήνα. Συνεργάστηκε με το Νίκο Τσιφόρο σε σενάρια για το θέατρο και κατόπιν στράφηκε στον κινηματογράφο.
Η κινηματογραφική του αρχή έγινε το 1944 με την ταινία «Τα Χειροκροτήματα», που σήμερα έχει ιστορική αξία, αφού πρωταγωνίστησε για μοναδική φορά ο σπουδαίος μουσικός της εποχής Αττίκ, ο οποίος μάλιστα μετά το τέλος των γυρισμάτων αυτοκτόνησε, ακολουθώντας το σενάριο της ταινίας.
Αρκετές ταινίες του έγιναν επιτυχίες από τη Φίνος Φιλμς, όπως: Ο Μεθύστακας (1950), Ο Γρουσούζης (1952), Το Σοφεράκι (1953), Η Κάλπικη λίρα (1955), Ο Ζηλιαρόγατος (1956), Μια Ζωή την Έχουμε (1958), Η δε Γυνή να Φοβήται τον Άνδρα (1965) και θεωρούνται από τις σημαντικότερες του ελληνικού κινηματογράφου. Αξίζει να σημειωθεί ότι σε όλες τις ταινίες που σκηνοθέτησε έγραψε ο ίδιος και το σενάριο.
Συντελεστές παράστασης
Διανομή (με σειρά εμφάνισης)
- Αφηγήτρια: Νικολέτα Κοκτσίδου
- Φωτεινή: Φωτεινή Σφέτσιου
- Σάκης: Σάκης Παντίδης
- Μιχαλάκης: Χρήστος Κλειτσιώτης
- Αντωνάκης: Μαρίνος Πατσέπας
- Μικές: Αλέξανδρος Τάσιος
- Ιάσων: Δημήτρης Μυλωνάς
- Χαράλαμπος: Παντελής Παντίδης
- Παγώνα: Μαρία Γιαννούτσου – Σόνια Λέση
- Ελένη: Δέσποινα Ουικιουσουφάι
- Κα Παπαμήτρου: Δήμητρα Μπάλλα
- Γειτόνισσα 1: Ντιάνα Αντωνιάδου
- Γειτόνισσα 2: Κική Καλαϊτζόγλου
- Κος Παπαμήτρος: Φώτης Δουμάνης
- Γειτόνισσα 3: Νικολέτα Γκόγκου
- Γειτόνισσα 4: Ανθή Παπαδοπούλου
- Χορευτής 1: Θωμάς Γερμανός
- Χορευτής 2: Βασίλης Κυπάρος
- Μπεμπέκα: Νικολέτα Κυριαζίδη – Σοφία Φωτιάδου
- Θεμιστοκλής: Γιώργος Τζιβάνης
- Αστυφύλακας: Σάκης Παντίδης
- Κατίνα: Έφη Κουρτίδου
- Μάρα: Άννα Μαλιχούδη
- Κλάρα: Ελένη Δήμαινα
- Μπουζουξής 1: Χρήστος Κλειτσιώτης
- Μπουζουξής 2: Φώτης Δουμάνης
- Ταξιτζής: Δημήτρης Ζαρκάδας
- Μαστρο-Χρήστος: Γιώργος Χάσα
- Υποβολείο: Μακρανδρέου Σοφία – Μακρή Μαρία – Γεωργία Γερακάκη
- Τραγούδι: Φρόσω Γιαντσούρη, Τάνια Παντούδη
Τεχνικοί
- Κατασκευή σκηνικών: Θωμάς Γερμανός, Βασίλης Κυπάρος
- Φροντιστές: Θωμάς Γερμανός, Βασίλης Κυπάρος
- Κομμώσεις: Στρατούλα Πανιάγου
- Ηλεκτρολογική Υποστήριξη: Κώστας Μαυρίδης, Ηλίας Τσαγκαλίδης
- Υποδοχή: Σπυριδούλα Γιαννούτσου, Κώστας Κακαγιάννης
- Επιμέλεια Φωτογραφίας – Βίντεο: Φώτο Δήμος
- Κατασκευή Προγράμματος – Αφίσας: Νίκος Σιβάκης
- Σκίτσο Αφίσας: Σάκης Παντίδης
- Διασκευή Κειμένου: Νίκος Σιβάκης, Νανά Τζιμούρτα, Γεωργία Γερακάκη, Χαιροπούλου Γιώτα
- Μουσική Επιμέλεια: Γεωργία Γερακάκη, Χαιροπούλου Γιώτα, Νίκος Σιβάκης, Νανά Τζιμούρτα
- Μουσική Διδασκαλία: Βίκυ Σωτηριάδου
- Υπεύθυνοι καθηγητές παράστασης: Νανά Τζιμούρτα, Γεωργία Γερακάκη, Χαιροπούλου Γιώτα, Νίκος Σιβάκης
